You are missing our excellent site navigation system. Register here for free and get full operational site navigation system. Benefits of full navigation system: Additional items in "home" menu for registered users, shortcuts to your account managements, quick-shortcut links to download and forum sections, show staffs and members online, notify you for new private messages and shortcut to individual messages grouped by senders, tracking latest forum posts since your last visits and reads, and much more.  
 User:  Pwd:  Code: Security Code
 

Free-Islam.com Free-Islam.com
::  Home  ::  Access Quran Project  ::  Free Islam Quran Translation  ::  Account  ::  Inbox  ::  Forums  ::  Downloads  ::  MP3 Player  ::  Video  ::  Arcade  ::  Chess  ::  Guest Book  ::
www.free-islam.com :: View topic - Chapter 88 - Al-Ghashiyah (The Overwhelming) - 26 verses
www.free-islam.com Forum Index Search Forum FAQ Memberlist Ranks Statistics Usergroups
View Favorites Sudoku Coloku Lexoku Profile Log in to check your private messages Log in
Information Chapter 88 - Al-Ghashiyah (The Overwhelming) - 26 verses

Post new topic Reply to topic
www.free-islam.com Forum Index » Translation (Third & Final Draft)   
View previous topic :: View next topic
AuthorMessage
AhmedBahgat
Site Admin
Site Admin


Status:
Age: 58
Faith: Islam
Gender:Gender:Male
Zodiac: Leo
Joined: Oct 16, 2006

Posts: 3236
Location: Australia
australia.gif

Post subject: Chapter 88 - Al-Ghashiyah (The Overwhelming) - 26 verses Reply with quote  

Al-Ghashiyah (The Overwhelming)

Introduction

To be edited......
Post Posted:
Mon 07 Sep, 2009 5:12 pm
Top of PageView user's profileSend private messageVisit poster's website
AhmedBahgat
Site Admin
Site Admin


Status:
Age: 58
Faith: Islam
Gender:Gender:Male
Zodiac: Leo
Joined: Oct 16, 2006

Posts: 3236
Location: Australia
australia.gif

Post subject: Reply with quote  

Al-Ghashiyah (The Overwhelming)


Translation

Verses 1-26



بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.


هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ (1)

Has there come to you the story of the overwhelming (event)?
[Al Quran ; 88:1]


وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ (2)

Faces will be, on that day, humbled.
[Al Quran ; 88:2]


عَامِلَةٌ نَاصِبَةٌ (3)

Labouring, exhausted.
[Al Quran ; 88:3]


تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً (4)

Reaching a hot fire.
[Al Quran ; 88:4]


تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ (5)

They are made to drink from a boiling spring.
[Al Quran ; 88:5]


لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ (6)

There will be for them no food except from thorn.
[Al Quran ; 88:6]


لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ (7)

Which neither nourishes nor avails against hunger.
[Al Quran ; 88:7]


وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌ (8)

Faces will be, on that day, delighted.
[Al Quran ; 88:8]


لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ (9)

With their effort pleased.
[Al Quran ; 88:9]


فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ (10)

In an elevated garden.
[Al Quran ; 88:10]


لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً (11)

They will not hear therein vain talk.
[Al Quran ; 88:11]


فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ (12)

Therein is a flowing spring.
[Al Quran ; 88:12]


فِيهَا سُرُرٌ مَرْفُوعَةٌ (13)

Therein are raised couches.
[Al Quran ; 88:13]


وَأَكْوَابٌ مَوْضُوعَةٌ (14)

And cups put in place.
[Al Quran ; 88:14]


وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ (15)

And cushions lined up.
[Al Quran ; 88:15]


وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ (16)

And carpets spread around.
[Al Quran ; 88:16]


أَفَلَا يَنْظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ (17)

Then do they not look at the camels, how they are created?
[Al Quran ; 88:17]


وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ (18)

And at the sky, how it is raised?
[Al Quran ; 88:18]


وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ (19)

And at the mountains, how they are erected?
[Al Quran ; 88:19]


وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ (20)

And at the earth, how it is surfaced?
[Al Quran ; 88:20]


فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنْتَ مُذَكِّرٌ (21)

So remind, for you are only a reminder.
[Al Quran ; 88:21]


لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍ (22)

You are not over them controlling.
[Al Quran ; 88:22]


إِلَّا مَنْ تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ (23)

Except whoever turns away and disbelieves.
[Al Quran ; 88:23]


فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ (24)

Then Allah will castigate him with the greatest torture.
[Al Quran ; 88:24]


إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ (25)

Indeed, to Us is their return.
[Al Quran ; 88:25]


ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ (26)

Then indeed, upon Us is their reckoning.
[Al Quran ; 88:26]



Checked on 3/9/2010

_________________
http://free-islam.com
Post Posted:
Mon 07 Sep, 2009 5:12 pm
Top of PageView user's profileSend private messageVisit poster's website
Display posts from previous:   
All times are GMT + 10 Hours
Post new topic Reply to topic
www.free-islam.com Forum Index » Translation (Third & Final Draft)  

 


Add To Favorites
Printable version
Jump to:  
Key
  You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum


All times are GMT + 10 Hours
Ported for PHP-Nuke by nukemods.com
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group :: Theme & Graphics by Daz
Powered by BonusNuke an extensivly modified PHP Nuke system.
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner. The comments are property of their posters, all the rest ? 2005 by me.
You can syndicate our news using the file backend.php or ultramode.txt
PHP-Nuke Copyright © 2004 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
Page Generation: 0.28 Seconds
:: fiapple phpbb2 style by Daz :: PHPNuke theme by www.nukemods.com :: BonusNuke modified theme by www.bonusnuke.com ::
[ Script generation time: 0.2908s (PHP: 87% - SQL: 13%) ] - [ SQL queries: 41 ] - [ Pages served in past 5 minutes : 84 ] - [ GZIP disabled ] - [ Debug on ]